Gîte in traditional, golden stone house adjoining that of the owners, 2 km from the lovely village of Charnay. Totally separate entrance and garden, great views of the vallée d'Azergues & the castle of Chatillon. Tastefully renovated. Ground floor: living room (dining area, fully-fitted kitchen area). Shower room. Upstairs (4 stairs): hall, WC, closed off lounge (flat screen Tv, hi-fi (micro system)), 2 bedrooms (Bedroom 1 opening onto balcony: 2 singles beds which can be joined to form king-size bed) (Bedroom 2: 2 single beds + 2 single bunk beds). Extensive storage. The living room opens onto small shady terrace (paved). Large private garden with deckchairs, boules pitch. Swimming pool available (at set times) in summer, shared with owners. Table tennis and football table in converted winery. Private parking at the entrance of the property (accessed via 20 stairs). Extra charge for heating : 20 euros/day, except from early May to late September.
Gîte de caractère, en pierres dorées, dans une maison mitoyenne à celle des propriétaires, à 2 km du charmant village de Charnay. L'accès et le terrain sont complètement indépendants, jolie vue sur la vallée d'Azergues et sur le château de Chatillon. L'intérieur a été rénové avec beaucoup de goût. L'été, vous pourrez profiter de la piscine commune avec les propriétaires (selon horaires). Rez-de-chaussée : pièce de jour (coin-repas, coin cuisine tout équipé). Salle d'eau. Etage surélevé (4 marches) : couloir, WC, salon fermé (TV écran plat, micro-chaîne), 2 chambres (2 lits 1 personne jumelables si besoin, accès direct sur balcon) (4 lits 1 personne dont 1 superposé). Nombreux rangements. La pièce de jour ouvre sur une petite terrasse, dallée et ombragée. Vaste jardin privé avec chaises longues, terrain pour jeu de boules. Table de ping-pong et baby-foot à disposition ds ancien cuvage (renové). Parking réservé à l'entrée de la propriété à environ 100m du gîte (accès 20 marches). Forfait de charges (chauffage): 20 €/jour (excepté du 1er mai au 30 Septembre).
